\\\ 5. ŠKVER ART PROJEKT ///
eksperimentalna i rubna umjetnost u brodogradilištu
Mali Lošinj, 4 – 14.6.2014
Malološinjsko brodogradilište i ove će se godine, u periodu od 4. do 14. lipnja, pretvoriti u kreativnu oazu petog po redu međunarodnog umjetničkog projekta – ŠKVER. Tih će dana brodogradilište brojati čak četrdeset osoba više, pristiglih iz Hrvatske i inozemstva (Slovenija, Srbija, Švedska, Francuska, Portugal, SAD…) Interdisciplinarnost je jedna od karakteristika ovoga projekta, tako da će od zastupljenih medija biti prisutni animacija i video, nezavisni strip i ilustracija, murali i street-art, fotografija, glazba i novi mediji.
Kao i svake godine, naglasak je na proces stvaranja, a fokus na rubnim i eksperimentalnim vidovima umjetničkog izražavanja koji će ŠKVER učiniti mjestom spontane suradnje, brodogradilište umjetničkom oazom, javne prostore poprištem umjetničkih intervencija i interakcije s otočanima, a umjetnost sastavnim dijelom otočke svakodnevice. Gostujući umjetnici, inače sudionici progresivne internacionalne umjetničke scene, na deset će dana uskladiti svoje eksperimentalne prakse s ritmom otoka, svoje ateljee zamijeniti će halama škvera, a galerijske prostore otočkim ambijentima s publikom koja je već naučena očekivati neočekivano.
O Škverskom potencijalu inkluzivnosti i ove će godine svjedočiti umjetničke intervencije u tipične otočke manifestacije kao što su ribarska fešta i boćanje, a osim toga, bogat program uključivat će projekcije eksperimentalnog videa i animacije na raznovrsnim lokacijama, prezentacije gostujućih umjetnika i umjetničkih projekata, sajam knjiga i plakata, edukativne radionice te tradicionalnu završnu feštu na Otvorenim vratima ŠKVER-a, gdje se uz novonastale radove, performanse i koncerte pruža jedinstvena prilika zaviriti u prostore još uvijek aktivnog remontnog brodogradilišta Mali Lošinj.
Pedalafest, biciklistički festival, održava se od 5. do 7. lipnja u Studentskom Centru u Zagrebu. Tri festivalska dana bit će ispunjena raznolikim stručnim, zabavnim i glazbenim programom, a sve u znaku bicikliranja!
Stručnjaci i aktivisti iz zapadne Europe i regije (Nizozemska, Danska, Austrija, Španjolska, Slovenija, Mađarska, Srbija) podijelit će svoja iskustva i predstaviti primjere dobre prakse transformacije gradova, zanimljive biciklističke projekte, inicijative i druge teme vezane uz bicikliranje.
Bogat festivalski program uključuje: radionice popravljanja, održavanja i ukrašavanja bicikala, izrada bike-soundsystema, unikatnih bicikala, reviju najotkačenijih bicikala, razne performere, akrobate, plesače, kritičnu masu, zabavni i stručni program!
Bit će veselo i na koncertima na kojima će nastupiti DemeNtronomesi, Antenat, ST!llnes, Penguin Radio, DJ Funk Guru, DJ Oli Dobolli, Čipkice i Ivana Picek.
Na festivalu će se održati tri izložbe: “The Good Cities” u suradnji s danskom ambasadom, “Cyclists of Zagreb” te izložba Nextbikea.
Najmlađi prijatelji bicikla dobit će priliku sudjelovati u školici sigurne vožnje kako bi u budućnosti bili spremni na samostalno bicikliranje.
U okviru festivala, u suradnji s Iskonom, izradit će se unikatni bicikl za potrebe humanitarne aukcije.
Festival organizira Sindikat biciklista, udruga koja se zalaže za poboljšanje uvjeta za korištenje bicikla kao efikasnog, održivog i zdravog prijevoznog sredstva.
Više informacija o programu i rasporedu saznajte na www.pedalafest.eu.
Ulaz na sva festivalska događanja, sva tri dana je besplatan.
Mic po mic, svi na bic!
————————–
Pedalafest, cyclng festival, will take place from 5th till 7th june at Student Center in Zagreb. Three-day festival will be filled with various professional, entertainment and music programme, all with cycling topics!
Experts and activists from western Europe and region (Netherland, Denmark, Austria, Spain, Slovenia, Hungary, Serbia) will share their experience and show examples of good practice i transforming cities, interesting cycling projects, initiatives and other cycling subjects.
Rich festival programme includes workshops on repairing, maintenance and decoration of bicycles, making a bike-soundsystem, unique bicycles, bike show, preformers, acrobats, dancers, critical mass, entertainment and professional programme.
It will also be fun at the concerts with the line-up including DemeNtronomes, Antenat, ST!llnes, Penguin Radio, DJ Funk Guru, DJ Oli Dobolli, Čipkice and Ivana Picek.
On the festival you can see three exibitiond: “The Good Cities” in cooperation with Denmark embasy, “Cyclists of Zagreb” and the exibition of Nextbike.
Youngest bicycle friends will get the oportunity to attend the school of safe cycling so they could be ready to cycle safe.
In cooperation with Iskon we will make a uniqe bike for humanitarian auction.
Festival is organized by Cyclists’ union, an associaton that devotes for cycling as an effective, sustainable and healthy mean of transportation.
For more information on the programme visit pedalafest.eu.
Entrance is free for all events during all three days.
15. ROĐENDAN MOČVARE (6.6. – 9.6.2014.)
Navršiti petnaest godina nije lako! Nakon što preživiš porod, odležiš dječje bolesti, istrpiš traumu osnovne škole, uploviš u tinejdžerske godine i počnu te prati hormoni, taman pomisliš kako si stupio u svijet odraslih upisavši srednju školu kad ono… na svakom koraku zabrane, ograničenja, prijetnje!
U svojih prvih petnaest godina Močvara je prošla sličan takav put: selili smo se iz prostora u prostor, klub je dva puta bio zatvoren, huligani su nas napadali bejzbol palicama, poplave su nam prijetile, a recesija (kao i svima ostalima) nam i dalje visi iznad glave poput Damoklova mača. Puno prvoboraca, pionira Močvare, ljudi koji su pokretali klub još u prošlom tisućljeću, više nisu sa nama. Neki i fizički (R.I.P.), a neke je život razbacao u drugim smjerovima. Brojnima je Močvara bila prvo (ne)radno mjesto ili dnevni boravak, mnogima najbolje mjesto za izlaske i provode.
Bez obzira zanima li vas glazba, film, kazalište, radionice ili neki peti tip zabave, Močvara je kroz sve ove godine bila otvorenih vrata i pokušavala održavati na životu urbanu kulturu u svim njenim različitim oblicima, žanrovima i strujama. Dan-danas je naš klub jedno od rijetkih mjesta u kojem svoje stanište podjednako nalaze ljudi dijametralno suprotnih životnih stavova i svjetonazora bez ikakvih netrepeljivosti, a u kojem je ulaz bio zabranjen samo rasizmu, homofobiji, ksenofobiji i svima onima koji žele nasilno ograničavati tuđe slobode! Nadamo se da je zbog nas Zagreb barem malo bolje i šarenije mjesto.
Vjerojatno neki pedantni statističar može precizno izračunati točan broj koncerata, slušaonica, izložbi, predstava, performansa, filmskih projekcija, radionica i svih ostalih događanja kojih se u ovih petnaest godina sigurno nakupilo i par tisuća. No, kako je dosadna svaka rođendanska zabava na kojoj se ljudi bave matematikom, nećemo se sada opterećivati time. Umjesto toga, rođendan ćemo proslaviti onako kako smo do sada živjeli te onako kako planiramo i nastaviti: uz zabavu, svirku, feštu, tulum, igranku, zeku-peku, punih čaša i urlajući iz sve snage! Pa se nađemo, nadamo se na istom mjestu, nakon sljedećih petnaest:-)
PROGRAM PROSLAVE 15. ROĐENDANA MOČVARE
06.06. – 09.06. @Močvara: IZLOŽBA MOČVARINIH PLAKATA
www.mochvara.hr/15rodjendan-izlozbaplakata
PETAK 06.06.
20:00 @Terasa Močvare, Močvara, mala dvorana Pogona Jedinstvo, Paklena kotlovnica
DUB/REGGAE/DUBSTEP/JUNGLE/DNB PARTY
DUBEYE SOUND, ZION RADIO SOUND, JIN SAN (Kingstoned Sound), JAN BECELE & DANNY BWOY (Trip to Zion), SAPLEO (Volumen), MMMENIGA (Seasplash, Outlook, Pozitivan ritam), ZMAYO (Pistolero), FUNK GURU (CFSN), ODIUM (Protokol, Bass Invaders), VAL VASHAR Vs. PIPAL (Ministarstvo Psihodelije), IVAN KRŽELJ (Muzikfantastique) Vs. KALLE (Pure Electro & Musica Obscura).
www.mochvara.hr/program/info/15.-rodjendan-mocvare-140606
* besplatan upad
SUBOTA 07.06.
20:00 @Močvara
ROĐENDANSKI KONCERT
EMPHASIS (Čakovec), SHOOT ME WENDY (Zagreb), GO NO GO (Zagreb), TIGROVA MAST (Zagreb), GUŽVA U 16-ERCU (Osijek), STONEBRIDE (Zagreb), D’ELVIS (Zagreb).
www.mochvara.hr/15rodjendan-subota-koncert
22:00 @Pogon Jedinstvo
DIRTY DANCING
80’s smash hit party by DJ DAVID HASSELHOFF (Zagreb).
www.mochvara.hr/15rodjendan-subota-dirtydancing
22:00 @Paklena kotlovnica
POPSKUR SICKODELICK PARTY
DJ JURA (Zagreb) & DJ SLEAZ-O-SONIC (Zagreb).
http://www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-popskur-sickodelick-party
* upad: 20 KN (vrijedi za sve floorove)
NEDJELJA 08.06.
10:00 @Nasip ispred Močvare
MOČVARA NA NASIPU
Zmajarska radionica “Air & Art Kite Team”, kazališna predstava “Zmusana priča”, info-pult Zelene akcije i Sindikata biciklista, otvorenje izložbe “Predmeti, stvari i suveniri posebnog značaja”.
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-mochvarananasipu
11:00 @Močvara
21. MOČVARIN SAJAM PLOČA I STRIPOVA
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-sajam
14:00 @Nasip ispred Močvare
ZAČARANA MOČVARA: KOTAČ VREMENA (festival na travi)
ELMA BURNIĆ (Zagreb), HARI & FAT SONS (Zagreb), MELITA SABLJO (Zagreb), PARS (Samobor), ZVONIMIR VARGA (Zagreb), SARA RENAR (Zagreb), ČUDNOREĐE (Zagreb), IVANA PICEK (Zagreb), MIKA MALE (Zagreb), SVEMIR (Zagreb), LOTUS (Zagreb).
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-zacaranamochvara
20:00 @Močvara
TURBINA – TURBO TRIBINA: 15 GODINA MOČVARE – PRISJEĆANJA
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-turbina
21:00 @Močvara
KNJIŽEVNOST U MOČVARI: PESNIČENJE – TRENING AKTIVNE POEZIJE
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-knjizevnost
* besplatan upad
PONEDJELJAK 09.06.
20:00 @Močvara
ŽEDNO UHO & ZAČARANA MOČVARA PREDSTAVLJAJU: DAMIEN JURADO (SAD)
www.mochvara.hr/15rodjendan-ponedjeljak-damienjurado
* upad: 65/80 KN
20:00 @Pogon Jedinstvo
GALERIJA MOČVARA: SOUND ART INKUBATOR
www.mochvara.hr/15rodjendan-nedjelja-galerija
* besplatan upad
Medijski pokrivaju:
Muzika.hr, Radio 101, Radio Student, Radio 808, Terapija.net, Pot lista, Ravno do dna, Kulturpunkt, Kultivator, Subsite, Soundguardian, Venia-mag, Cmar-net, Port.hr, Reggae.hr, Booksa, H-Alter, Zarez.
JOZEF VAN WISSEM (Nizozemska/SAD)
Web: jozefvanwissem.com, Wikipedia, Facebook, Last.fm, Discogs
Dobitnik Zlatne palme filmskog festivala u Cannesu za originalnu glazbu iz prošlogodišnjeg filma “Only Lovers Left Alive” kultnog redatelja Jim Jarmuscha, autor glazbe za videoigru “The Sims Medieval”, avangardan nizozemski glazbenik s adresom prebivališta u New Yorku – Jozef Van Wissem dolazi u Močvaru.
Jozef Van Wissem studira u New Yorku, nešto kasnije počinje i predavati o temi “Oslobođenje lutnje” te stvara glazbu za eksponate Nacionalne Galerije u Londonu. Surađuje s Jim Jarmuschom, Tildom Swinton i Zola Jesus dok trenutno sklada nekoliko originalnih soundtrack-ova za razne filmove.
Minimalistička i direktna glazba koja hipnotički i emocionalno oblikuje transcendentalan pastoralan svijet upravo je ono što Jozef Van Wissema čini trenutni najzanimljivijim i najtraženijim sviračem lutnje. Neprekidna glazbena putovanja odvode ga diljem svijeta dok je u Hrvatskoj bio nekada u 90-tim godinama prošlog stoljeća na europskoj turneji zajedno s Laibach.
PARTIR TO LIVE – projekcija filma
Režija: Domingo García-Huidobro (Čile)
Web: partirtolive.com, IMDb
Partir to Live je nenarativan doživljaj koji odvodi u senzacije, etičku konfuziju te u fizičke i psihičke kontuzije. Glazbu za film skladao je Jozef Van Wissem, a ovaj eksperimentalan dugometražni film redatelja Domingo García-Huidobra, gitariste čilenanskog kraut-psychedelic rock benda Föllakzoid, prikazivan je na mnogim priznatim američkim i europskim filmskim i multimedijskim festivalima, a prvi i vjerojatno zadnji put u Hrvatskoj bit će prikazan prije koncerta.
Links:
www.mochvara.hr/film
http://lynxlynxmusic.com
Program su sufinancirali Grad Zagreb i Hrvatski audiovizualni Centar.
Literarni kružok Proezlotta poziva vas na večer autorskog čitanja uz goste Karlovy Vary (eksperimentalna skupina mladih umjetnika)!
Prijavite se i čitajte svoje uratke, prijave su u Infoshopu knjižnici Pippilotta do 21h!
Upad: free.
People’s Kitchen predstavlja: redovna vegan večera petkom, od 21h!
Petak TRINAESTI začiniti ćemo sa homemade SEJTANOM!
Donacije preporučene!
p.s. Ako se želiš pridružiti kuhanju
dođi do kuhinje (pogledaj prozor preko puta Infoshopa)
u petak u 17h ili se javi mailom na
piplz-kitchn@googlegroups.com!
Pozivamo vas u subotu, 14. lipnja u 13h, u Infoshopu knjižnice Pippilotta na radionicu izrade šećerne paste i zubne paste/praha.
Ulaz je slobodan!
Kino u mom kvartu projekt je nastao s ciljem ukazivanja na nepostojanje lokalnih, kvartovskih kina u gradu Zagrebu. Kroz četiri filmska dana u periodu od 14. lipnja do 6. srpnja Centar za kulturu i film Augusta Cesarca organizirat će open – air kino na zelenoj površini Trga dr. Franje Tuđmana te na taj način vratiti, barem privremeno, filmsku umjetnost u kvart Črnomerec.
Na dekicama pod zvijezdama, na ugodnom ljetnom zraku gledat će se filmovi koje su odabrali poznati hrvatski glumci koji žive na Črnomercu. Živko Anočić, Jadranka Đokić, Nataša Janjić Lokas i Krešimir Mikić izabrali su remek djela suvremene svjetske filmske produkcije koja će se besplatno prikazivati kroz četiri filmska tjedna.
Projekt će predstaviti 2 dječja kratkometražna filma, „Maska“ i „Zvižduk uz Otona“, nastala u produkciji Centra za kulturu i film Augusta Cesarca unutar filmske radionice. Na taj način želi se vratiti fokus na važnost razvijanja interesa i edukacije građana po pitanju filmske umjetnosti.
U suradnji sa Zagreb filmom, Kino u mom kvartu posjetit će profesor Baltazar koji će se družiti s najmlađim posjetiteljima programa te zajedno s njima pogledati odabrane Baltazarove zgode i nezgode!
Podržimo film uživajući pod ljetnim nebom!
Program:
Subota, 14. lipnja 2014.
21:00 – Baltazar
21:15 – kratkometražni film „Maska“ nastao u sklopu filmske radionice
21:30 – To Rome With Love (112′)
r: Woody Allen
g: Woody Allen, Penélope Cruz, Jesse Eisenberg
/ Odabrala Nataša Janjić – Lokas /
http://www.imdb.com/title/tt1859650/
Nedjelja, 22. lipnja 2014.
21:00 – Baltazar
21:15 – kratkometražni film “Zvižduk uz Otona“ nastao u sklopu filmske radionice
21:30 – Shame (101′)
r: Steve McQueen
g: Michael Fassbender, Carey Mulligan, James Badge
/ Odabrao Živko Anočić /
http://www.imdb.com/title/tt1723811/
Petak, 27. lipnja 2014.
21:00 – Baltazar
21:15 – Baltazar
21:30 – Searching for Sugar Man (86′)
r: Malik Bendjelloul
g: Rodriguez, Stephen ‘Sugar’ Segerman, Dennis Coffey
/ Odabrala Jadranka Đokić /
http://www.imdb.com/title/tt2125608/
Nedjelja, 6. srpnja 2014.
21:00 – Baltazar
21:15 – Baltazar
21:30 – End of Watch (109′)
r: David Ayer
g: Jake Gyllenhaal, Michael Peña, Anna Kendrick
/ Odabrao Krešimir Mikić /
http://www.imdb.com/title/tt1855199/
—
Više informacija:
Neslužbena post-traumatska žurka povodom izlaska knjige
“Naša priča: 15 godina ATTACK!a”
(u izdanju Autonomnog kulturnog centra)
uz devizu
<< bolje izdati knjigu nego prijatelja >>
drugih deviza neamo
Vrijeme: četvrtak, 3.7.2014., od 19h (skoro će 17. godišnjica ATTACK!a)
Mjesto: Infoshop Pippilotta, klub Attack, dvorište Medike
NUDIĆESE:
+ štand s jednoknjižjem i ljubaznim osobljem
+ hrana iz lonca, šerpe & padele People’s Kitchen (on donejšons)
+ projekcije seksi filmova by Bike Smut (potrefilo se)
+ muziku i krv pušta DiđeJ JAHVO (kad zanoći)
+ rege i dušu ispušta DJ Piter Po$h
+ rakijica
+ općenahrodni mahmuhrluk
!!! UNIĐITE !!!
Klubvizija SC vas poziva 3. srpnja u MM centar na program kratkih filmova umjetnika i filmskog redatelja Alexandra Stewarta. Početak je u 21 sat, a ulaz je besplatan. Također, autor će predstaviti filmski program kratkim uvodnim predavanjem o svojem radu.
Projiciranjem eksperimentalnih filmova koji su rezultat devetogodišnjeg rada, program pruža uvid u kontinuirani interes autora u istraživanju mogućnosti animiranog i apstraktnog filma. Ovi filmovi otkrivaju autorovu fascinaciju neuspjehom, propadanjem, postepenom akumulacijom pokreta te samonametnutim izazovima i ograničenjima. U sklopu programa, prikazat će se između ostalih i film „Errata“ (2005), apstraktni animirani film snimljen služeći se fotokopirnim uređajima, potom „Crux Film“, animirani film napravljen u suradnji s Lilli Carré, te „The Battle of the Stand-Stills“, film koji istražuje osebujni karakter biciklističkih utrka na velodromu. Osim navedenih, prikazat će se i nekoliko recentnih Stewartovih radova koji su rezultat suradnje s glazbenicima: „What I Want“, found footage film s glazbom Sama Prekopa te dva glazbena video spota.
Program:
1. Errata, 2005, 6:00, 16mm , video projekcija
2. Crux Film, 2013, 5:07, HD video (u suradnji s Lilli Carré)
3. The Battle of the Stand-Stills, 2010, 15:46, HD video
4. 100 Foot Pull, 2010, 2:45, 16mm, video projekcija
5. 100 Foot Ride, 2010, 2:45, 16mm, video projekcija
6. 4000 Frame Throw (Pitchin’ Machine), 2011, 2:45, 16mm, video projekcija
7. Very Similar To, 2009, 2:45, 16mm, video projekcija(u suradnji s Peterom Millerom)
8. Crusts, 2011, 12:00, 16mm, video projekcija
9. Iceland Spar, 2009, 3:16, HD video
10. Disappears, Power, glazbeni spot, 2013, 4:15, HD video
11. Katie Gately, Last Day, glazbeni spot, 2013, 4:11, HD video
12. What I Want, 2013, 6:25, NTSC video
*Alexander Stewart je redatelj, umjetnik i predavač na DePaul Sveučilištu u Chicagu. Njegovi kratkometražni filmovi su dosad bili prikazivani na značajnim internacionalnim festivalima diljem svijeta, samo neki od njih su Festival 25 FPS, Tribeca Filmski Festival, Internacionalni Filmski Festival u Rotterdamu i ImageForum u Japanu. Zajedno s Lilli Carré organizira i vodi Eyeworks Festival u Chicagu koji je u potpunosti posvećen eksperimentalnoj animaciji.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.