ベルギーで購入した
オープンカットワークへのホワイト刺繍：
ブローディエ アングレーズの
アンティークリネンのとても長いランナー、
細長いロングテーブルクロス。

花、或いは太陽のような
ラウンドメダイヨンが２箇所にあります。
中央がラウンドカットサークル。
その周囲を内向きスカラップ刺繍、
その周りをオープンカットサークル。

両サイドを双葉の花の茎が
たおやかに連続しています。
リーフも花もオープンの透かしの○で
縁が丁寧に手縢りされています。
アイレットが多く涼やか。

２辺のトリムの緩やかなスカラップの中に
更に５つのプチスカラップを手刺繍。

草原、野原、自然の風情を呼び起こす
ナチュラルな風情の作品。
シンプルですが楚々として優美。
白糸刺繍だけでとても雄弁

お色はストーンホワイト、
沈んだ石膏の様な幾分グレイッシュな
アイボリー、エクリュ。

手紡ぎ＆手織りした天然の麻糸。
中厚程度ですが幾分シアーな
魅力的なオーガンジー風の透け感があり
さらり、カラリとしたハリのある麻生地。
夏はひんやり感を楽しめます

『BRODERIE ANGLAISE』はフランス語で
意味は イギリスのレース
19世紀に英国で始まったとされる
地布を切り抜き製作する刺繍レース。
アイレットやオープンカットワークを
刺繍で縢ったりしながら装飾し
美しいモチーフを操り成していく技法。
こちらは運ばれたのか、
英国技法を真似て他国で製作されたのか…

以下は素人計測で、ハンドメイド品で
計測箇所により差異がある為
誤差をご容赦くださいm(_ _)m

縦62.5㎝ x 横14.3㎝
約30g

ごく小さな孔(ひと目程度)が
２、３箇所見られますが殆ど目立ちません。

しみや傷等のダメージは無いようです。
2022年春にホームクリーニング済で清潔です。

年月と人々の手を経た
ハンドメイド品の性質を踏まえ
微細な難はご寛容くださいm(_ _)m

テーブル、キャビネット、チェスト、
玄関等に。縦にも横にも使え
細長いスペースを有効活用できます。

ガラス(窓)からたなびかせるのも
オープンワークのレリーフや
立体的な刺繍が浮き立ち涼感を呼び素敵です

細長さがシンプルな美しさを際立たせます。
レアな形状かと。
気に入ってくださったかたに
素敵にご活用戴けましたら嬉しいです✧

商品の情報